August 10, 2025

serum - A COSMETIC WITH STRONG AND EFFECTIVE POWER

Does your skin need improvement? Do you feel that it is tired, grey, not firm, dry or do you struggle with surprises that are constantly popping up on your skin? You need a strong emergency response in the form of a powerful cosmetic. Here, the choice should fall on a face serum with a highly concentrated dose of ingredients. A serum is a product with a highly concentrated composition of vitamins and plant extracts. Its consistency is much lighter than that of a cream, but the effect is definitely not lighter! It is quickly absorbed into the skin, and the valuable molecules of the cosmetic penetrate deep into the skin and work intensively. ORIENTANA BIO FACE SERUM In the Orientana natural cosmetics range you will find natural Bio Serum for the Face, which is a combination of Asian plants with the effectiveness of modern natural ingredients! Such a natural serum contains a whole host of valuable ingredients! The composition includes plant extracts from brahmi, mulberry, neem, tulsi as well as modern natural ingredients - hyaluronic acid, Adiposlim, Sepicotrol A5 (cinnamon bark extract), vitamin C contained in the serum with vitamin C. Bio Serum is a natural cosmetic with an innovative formula and effective, fast action! Each of our natural serums is enclosed in a glass, dark package, which prevents the negative effects of the sun on the highly concentrated active ingredients. Additionally, the pipette included in the package ensures very hygienic dosing of the cosmetic on the complexion. HOW TO USE BIO SERUM? Natural serum works best when applied to cleansed and toned skin. You can use it twice a day: in the morning and in the evening. Additionally, after applying the natural serum, it is worth applying an appropriate cream that will work more superficially. There is no need to worry about applying cosmetics in layers, because the serum has a light, watery consistency and will absorb quickly. Additionally, it will enhance the effect of the applied cream! You can safely use Bio Serum all year round, regardless of the season. WHICH BIO SERUM TO CHOOSE? Depending on the current needs of the skin and its condition, start using a dedicated serum for yourself. Do you want to smooth wrinkles, prevent their formation and replenish the water level in the skin, start using Bio Serum Brahmi and Hyaluronic Acid. If the most important thing for you is to act on discolorations, even out the skin tone and strengthen the blood vessels, choose Natural Serum with Vitamin C ! Your skin struggles with imperfections, unpleasant shine of the skin, take a look at Bio Serum Neem and Tulsi . And if your skin is gray, tired, dry, requires an extra dose of nutrition, start applying Bio Serum Honey and Propolis. Do you already know which one you choose?

Learn more

August 7, 2025

serum for discoloration

Przebarwienia to jeden z najczęstszych problemów skórnych, z którym zmagają się osoby w różnym wieku – zarówno po lecie, jak i w wyniku zmian hormonalnych czy stanów zapalnych skóry. Nierównomierny koloryt, ciemne plamki czy ślady po trądziku mogą wpływać nie tylko na wygląd cery, ale też na nasze samopoczucie i pewność siebie. Na szczęście nowoczesna pielęgnacja oferuje skuteczne rozwiązania, które nie tylko rozjaśniają przebarwienia, ale też działają prewencyjnie. Jednym z najbardziej polecanych kosmetyków w tej kategorii jest serum rozjaśniające – produkt o wysokim stężeniu składników aktywnych, który działa intensywnie i celowanie na źródło problemu. W tym artykule przyjrzymy się, jakie składniki naprawdę działają na przebarwienia, dlaczego serum jest skuteczniejsze od kremu, a także które produkty marki Orientana warto włączyć do swojej rutyny, jeśli marzysz o gładkiej, świetlistej i jednolitej cerze. Dlaczego serum, a nie krem? W pielęgnacji skóry z przebarwieniami kluczową rolę odgrywa serum, a nie – jak mogłoby się wydawać – krem. Dlaczego? Serum to kosmetyk o skoncentrowanej formule, który zawiera znacznie wyższe stężenie składników aktywnych niż kremy do twarzy. Dzięki swojej lekkiej, wodno-żelowej lub wodno-emulsyjnej konsystencji łatwo przenika przez warstwę rogową naskórka, działając bezpośrednio tam, gdzie powstaje problem – czyli w głębszych warstwach skóry. W przypadku walki z przebarwieniami liczy się precyzja i intensywność działania. Substancje takie jak witamina C, kwas traneksamowy czy ekstrakty roślinne potrzebują odpowiedniego nośnika i formy, by skutecznie hamować nadprodukcję melaniny, rozjaśniać istniejące plamy pigmentacyjne oraz wspierać odnowę komórkową. Serum zapewnia optymalne warunki dla ich działania. Co więcej, dobrze dobrane serum może pełnić również funkcję terapeutyczną i profilaktyczną – wyrównując koloryt skóry, ale też chroniąc ją przed pojawianiem się nowych zmian pigmentacyjnych. W ofercie marki Orientana znajdziesz właśnie takie nowoczesne sera – lekkie, naturalne, a jednocześnie silnie skoncentrowane. Ich działanie wspiera dalsze etapy pielęgnacji, w tym kremy nawilżające czy ochronne z filtrami UV, które utrwalają efekty kuracji rozjaśniającej. Składniki mające realny wpływ na przebarwienia Nie każde serum na przebarwienia działa skutecznie – wszystko zależy od doboru składników aktywnych i ich stężenia. W walce z przebarwieniami najważniejsze są te substancje, które wpływają na proces melanogenezy, czyli produkcji barwnika skóry – melaniny. Właśnie takie składniki znajdziesz w produktach marki Orientana, które łączą siłę natury z nowoczesną biotechnologią. Witamina C (3-O-Ethyl Ascorbic Acid) To jeden z najskuteczniejszych składników rozjaśniających skórę. Witamina C hamuje aktywność enzymu tyrozynazy, odpowiedzialnego za syntezę melaniny, dzięki czemu zmniejsza intensywność przebarwień i zapobiega ich nawrotom.Orientana stosuje stabilną i dobrze przyswajalną formę witaminy C – 3-O-Ethyl Ascorbic Acid, która nie ulega szybkiemu utlenieniu, nie podrażnia skóry i działa długofalowo. Znajdziesz ją m.in. w: Serum Rozjaśniającym Hello Papaja Serum-Ampułce z Ashwagandhą, Rozjaśnienie Kwas traneksamowy To składnik, który szturmem podbił rynek kosmetyczny w kontekście walki z przebarwieniami. Działa na poziomie komórkowym, ograniczając nadmierną pigmentację, a jednocześnie wykazuje działanie przeciwzapalne. Jest polecany szczególnie przy melasmie i przebarwieniach pozapalnych.Orientana wykorzystuje kwas traneksamowy w Serum-Ampułce Ashwagandha + Witamina C + Kwas Traneksamowy, gdzie wspiera działanie witaminy C i naturalnych ekstraktów. Ekstrakt z papai (Carica Papaya Fruit Extract) Zawiera naturalny enzym – papainę, który delikatnie złuszcza martwe komórki naskórka, odsłaniając jaśniejszą i gładszą cerę. Działa synergistycznie z witaminą C, wzmacniając jej właściwości rozjaśniające.Znajdziesz go w rozjaśniającym serum Hello Papaja, idealnym do codziennego użytku. Ashwagandha (Withania Somnifera Root Extract) Adaptogen o szerokim spektrum działania, w tym również rozjaśniającym. Wzmacnia barierę ochronną skóry, działa antyoksydacyjnie i wspomaga wyrównywanie kolorytu. Dodatkowo koi skórę i zmniejsza podatność na mikrostany zapalne, które często prowadzą do powstawania przebarwień.Występuje w nowoczesnej formule Serum-Ampułki z Ashwagandhą – razem z witaminą C i kwasem traneksamowym tworzy silne trio depigmentujące. Ashwagandha nie jest składnikiem depigmentującym sensu stricto. Jej działanie rozjaśniające wynika głównie z redukcji stresu oksydacyjnego, działania przeciwzapalnego i regulacji pigmentacji, ale nie jest tak silne ani bezpośrednie jak w przypadku witaminy C czy kwasu traneksamowego. Może być dobrym składnikiem wspierającym kurację na przebarwienia, zwłaszcza dla cery reaktywnej lub narażonej na stany zapalne. Kluczowe produkty Orientany – które serum na przebarwienia wybrać? Wybór odpowiedniego serum na przebarwienia to podstawa skutecznej pielęgnacji. W ofercie marki Orientana znajdziesz kilka innowacyjnych produktów, które łączą naturalne ekstrakty z nowoczesnymi składnikami aktywnymi o potwierdzonym działaniu. Poniżej przedstawiamy trzy wyjątkowe sera rozjaśniające, idealne dla różnych typów skóry i różnych rodzajów przebarwień. Serum rozjaśniające Hello Papaja To lekkie, naturalne serum na przebarwienia opracowane z myślą o codziennym stosowaniu – zarówno rano, jak i wieczorem. Zawiera: 3-O-Ethyl Ascorbic Acid – stabilna forma witaminy C o silnym działaniu rozjaśniającym i antyoksydacyjnym, Kwas traneksamowy – skutecznie redukuje przebarwienia i przeciwdziała powstawaniu nowych, Ekstrakt z papai – delikatnie złuszcza naskórek i poprawia koloryt skóry. Formuła jest odpowiednia dla każdego typu skóry, także wrażliwej. Idealne jako pierwsze serum rozjaśniające w pielęgnacji przebarwień po lecie lub po trądziku. Serum-ampułka Ashwagandha Rozjaśnienie Nowoczesna formuła serum na przebarwienia i stres oksydacyjny, łącząca: rozjaśniającą witaminę C, depigmentujący kwas traneksamowy, wzmacniającą i kojącą ashwagandhę – adaptogen, który redukuje stany zapalne i wspiera równowagę skóry. To serum-ampułka ma działanie wielokierunkowe: rozjaśnia istniejące plamy, redukuje stres oksydacyjny i przeciwdziała pojawianiu się nowych zmian pigmentacyjnych. Idealne dla skóry wymagającej regeneracji i rozświetlenia. Każde z powyższych serum można stosować samodzielnie lub łączyć z produktami uzupełniającymi pielęgnację – np. kremami nawilżającymi, maseczkami rozjaśniającymi czy kosmetykami z SPF, które są niezbędne w kuracji rozjaśniającej. Zobacz też: inne nasze kosmetyki na przebarwienia Poznaj:  inne produkty z witaminą C Jak wprowadzić serum na przebarwienia do codziennej rutyny? Aby serum na przebarwienia działało skutecznie, kluczowe są dwa czynniki: regularność i odpowiednie łączenie z innymi elementami pielęgnacji. Nawet najbardziej zaawansowana formuła nie przyniesie efektów, jeśli nie zostanie zastosowana w odpowiedni sposób. Oto jak prawidłowo włączyć serum rozjaśniające do swojej rutyny: Krok 1: Oczyszczanie skóry Rozpocznij od delikatnego, ale dokładnego oczyszczenia skóry – najlepiej przy użyciu naturalnego żelu lub emulsji bez silnych detergentów. Czysta skóra lepiej absorbuje składniki aktywne zawarte w serum. Sprawdź : Delikatną piankę do mycia twarzy Krok 2: Tonizacja i przywrócenie pH Po oczyszczeniu zastosuj tonik lub lotion-esencję, który przywróci skórze odpowiednie pH i przygotuje ją do przyjęcia serum. Idealnym rozwiązaniem będzie np. tonik różany Orientana, który jednocześnie koi i wspiera regenerację. Krok 3: Aplikacja serum Na jeszcze lekko wilgotną skórę nanieś kilka kropli serum na przebarwienia – delikatnie wklep je opuszkami palców, nie pocierając.W przypadku produktów zawierających witaminę C i kwas traneksamowy (np. Hello Papaja lub Serum-Ampułka z Ashwagandhą), najlepiej stosować je: rano – dla ochrony antyoksydacyjnej i wzmocnienia działania filtrów UV, wieczorem – dla wsparcia nocnej regeneracji i działania przeciwzapalnego. Krok 4: Krem nawilżający i/lub ochronny Po wchłonięciu serum zastosuj krem nawilżający, a rano obowiązkowo krem z wysokim filtrem SPF (minimum 30). Ochrona przeciwsłoneczna jest absolutnie niezbędna w każdej kuracji rozjaśniającej – bez niej efekt serum może zostać zniweczony przez promieniowanie UV. Pamiętaj: nawet najlepsze serum na przebarwienia nie zadziała skutecznie bez codziennej ochrony UV. Kiedy zobaczysz efekty? Przy regularnym stosowaniu (2× dziennie przez min. 4–6 tygodni) zauważysz: jaśniejszy, bardziej wyrównany koloryt skóry, rozjaśnienie drobnych plam i przebarwień, poprawę jędrności i promienności skóry. Serum na przebarwienia działa jak intensywna kuracja rozświetlająca, która – jeśli jest stosowana systematycznie – może znacząco poprawić wygląd skóry i przywrócić jej naturalny blask. Wybierając produkty Orientana, masz pewność, że dostarczasz swojej skórze naturalnych, skutecznych i bezpiecznych substancji aktywnych. Korzyści – dlaczego warto wybrać produkty Orientany? Wybierając serum na przebarwienia, warto zwrócić uwagę nie tylko na obietnice producenta, ale przede wszystkim na skład, filozofię marki i skuteczność potwierdzoną badaniami. Kosmetyki Orientana spełniają te kryteria w 100% – oferując produkty, które nie tylko działają, ale też są bezpieczne dla skóry i środowiska. Naturalne i wegańskie formuły Orientana bazuje na składnikach pochodzenia naturalnego, takich jak: witamina C pochodzenia roślinnego, ekstrakt z papai, morwy czy ashwagandhy. Formuły są wolne od sztucznych barwników, parabenów, PEG-ów, silikonów i olejów mineralnych – dzięki temu są delikatne nawet dla wrażliwej skóry. To idealny wybór dla osób szukających serum rozjaśniającego o czystym składzie, które nie podrażni i nie obciąży skóry. Zaawansowane składniki aktywne Marka sięga po nowoczesne, skuteczne substancje: 3-O-Ethyl Ascorbic Acid – stabilna forma witaminy C, dobrze tolerowana przez skórę, Kwas traneksamowy – składnik stosowany w dermatologii do redukcji przebarwień melaninowych i zapalnych, Adaptogeny – jak ashwagandha, które wzmacniają skórę i wspierają jej barierę ochronną. Orientana łączy tradycję ajurwedy i azjatyckiej pielęgnacji z nowoczesną biotechnologią, tworząc skuteczne kosmetyki na przebarwienia. Potwierdzona skuteczność i bezpieczeństwo Sera Orientana przechodzą badania aplikacyjne i dermatologiczne, co gwarantuje ich skuteczność i bezpieczeństwo nawet dla osób z cerą wrażliwą, skłonną do podrażnień czy naczynkową. Produkty nie są testowane na zwierzętach i nie zawierają składników pochodzenia zwierzęcego. Idealne do pielęgnacji skóry latem i po lecie Serum na przebarwienia Orientana to także świetny wybór po intensywnej ekspozycji na słońce. Rozjaśniają koloryt skóry, redukują fotouszkodzenia i przywracają cerze zdrowy blask. Po wakacjach warto wprowadzić do rutyny Serum Hello Papaja lub Serum Rozjaśnianie – łagodnie, ale skutecznie przywracają równowagę i promienność skórze. Świadoma pielęgnacja inspirowana naturą Orientana od lat buduje swoją markę wokół wartości takich jak naturalność, etyczność i zrównoważony rozwój. Wybierając produkty tej marki, wspierasz filozofię świadomej, odpowiedzialnej pielęgnacji. W skrócie: jeśli szukasz serum na przebarwienia, które naprawdę działa, a jednocześnie jest bezpieczne, naturalne i przyjazne skórze, kosmetyki Orientana będą trafnym wyborem. Ich przemyślane formuły odpowiadają na potrzeby współczesnej skóry – zestresowanej, narażonej na promieniowanie UV i przebarwienia.  

Learn more

September 12, 2024

BRIGHTENING SERUM - a 5 star cosmetic

Brightening Serum - Ingredients and Action Skin lightening is one of the most important aspects of skin care, especially for those struggling with uneven skin tone, discoloration, or acne marks. Discoloration can have a variety of causes, including excessive sun exposure, hormonal changes, and skin aging. A brightening serum is designed to even out skin tone, reduce the appearance of dark spots, and restore its natural glow. LIGHTENING SERUM - Why Do We Lighten Skin? Skin lightening is one of the most important aspects of skin care, especially for those struggling with uneven skin tone, discoloration, or acne marks. Discoloration can have a variety of causes, including excessive sun exposure, hormonal changes, and skin aging. A brightening serum is designed to even out skin tone, reduce the appearance of dark spots, and restore its natural glow. Many people struggling with skin discoloration can feel psychological discomfort and low self-esteem. Even skin tone is often associated with health and youth. Discoloration can make the skin look tired, older, or neglected. Although skin discoloration can be a difficult experience, it is worth remembering that it is a common problem and proper care can significantly reduce its visibility. Modern cosmetics and dermatological treatments offer many effective solutions that help improve the condition of the skin. One such solution is Brightening Serum Brightening Serum - What are its Characteristics? Skin Tone Evening Ingredients A lightening serum should contain ingredients that not only lighten existing discolorations, but also prevent new ones from forming. The key is to act at the level of melanogenesis – the process of producing melanin, the pigment responsible for skin color. When choosing a lightening serum, it is worth paying attention to active ingredients with proven effectiveness in lightening the skin and regulating melanin production. Light, Fast-Absorbing Formula The brightening serum should have a light, non-greasy consistency that absorbs quickly, which allows for application both in the morning and in the evening. Thanks to this, the brightening serum can be used under makeup, as well as in combination with other care products. The light formula ensures that the brightening serum does not burden the skin and is suitable for all skin types, including oily and combination skin. ORIENTANA BRIGHTENING SERUM - ingredients TRANEXAMIC ACID AND VITAMIN C In the Serum Ampoule BRIGHTENING we will find tranexamic acid and ethylated vitamin C. Tranexamic acid is reliable in the fight against discoloration. Tranexamic acid is a synthetic amino acid that has been used in medicine for years, mainly to stop bleeding. However, its effect on brightening discoloration has made it popular in cosmetics as well. Tranexamic acid works on several levels, which makes it extremely effective in the fight against various types of discoloration, including sun spots, melasma and acne marks. Tranexamic acid works by blocking the activation of melanocytes, the cells responsible for producing melanin. Melanin is the pigment that gives our skin, hair, and eyes their color, but too much of it can lead to dark spots and discoloration. Tranexamic acid inhibits the process of melanogenesis, reducing melanin production in response to various factors, such as UV radiation or inflammation. Tranexamic acid is particularly effective in treating melasma, a difficult-to-remove, deep discoloration that often resists other treatments. In addition, tranexamic acid has anti-inflammatory properties, which further reduces the risk of new discoloration, especially those caused by skin inflammation. It is an ingredient that can be safely used for a longer period of time, which is important for long-term treatment of discoloration. Tranexamic acid serum is best used twice a day – morning and night. After applying the serum, apply an SPF cream to protect your skin from UV rays, which can destroy the lightening effects. Tranexamic acid can be used in combination with other lightening ingredients, such as vitamin C, which further increases its effectiveness. Ethyl vitamin C, also known as 3-O-ethylascorbic acid, is a stable form of vitamin C that was designed to overcome the problems associated with the instability of traditional vitamin C (ascorbic acid). Traditional vitamin C is susceptible to oxidation, which limits its effectiveness and duration of action in cosmetic products. Ethyl vitamin C is more stable due to its chemical structure, which allows for longer action on the skin. Vitamin C is a powerful antioxidant that protects the skin from damage caused by free radicals – unstable molecules created by UV radiation, pollution or stress. Free radicals accelerate the skin aging process and contribute to the formation of discolorations. Ethylated vitamin C neutralizes these free radicals, preventing their harmful effects. In addition, vitamin C inhibits the activity of tyrosinase – a key enzyme in the melanin production process. Thanks to this, ethylated vitamin C effectively reduces the visibility of discolorations and evens out skin tone. It also works at the level of collagen synthesis, which helps improve skin elasticity and firmness, as well as reduce fine wrinkles. One of the main advantages of ethyl vitamin C is its stability – unlike ascorbic acid, ethyl vitamin C does not oxidize quickly, which means that the serum retains its effectiveness for a longer period of time. In addition, ethyl vitamin C is better tolerated by the skin, which reduces the risk of irritation, especially in people with sensitive skin. Ethyl vitamin C targets a variety of skin concerns, from discoloration to loss of firmness, making it a versatile ingredient in a brightening serum. It can be used alone or in combination with other active ingredients, such as tranexamic acid, to enhance its brightening effects. It is best to use the Ethyl Vitamin C Serum in the morning to benefit from its protective antioxidant properties during the day. After applying the serum, apply a cream with SPF to provide the skin with full UV protection. In the evening, the Ethyl Vitamin C Serum can be used to support skin regeneration and further brightening action. Additional Brightening Aids Niacinamide Niacinamide, or vitamin B3, is another ingredient that should be in a brightening serum. It works multi-directionally – it brightens discolorations, reduces the visibility of pores, and regulates sebum secretion, making it ideal for people with oily and acne-prone skin. Niacinamide also supports the skin's protective barrier, which prevents moisture loss and protects against harmful external factors. Arbutin Arbutin is a natural ingredient that works by inhibiting tyrosinase activity, similar to vitamin C and tranexamic acid. Thanks to this, arbutin effectively lightens discolorations and prevents the formation of new pigment spots. It is an ingredient. Unfortunately, regulations imposed by the European Union have banned its use in cosmetics. NATURAL BRIGHTENING INGREDIENTS Vitamin C (ascorbic acid) Action: Strong antioxidant that lightens discolorations, stimulates collagen production and protects the skin from harmful external factors. Inhibits the enzyme tyrosinase, responsible for melanin production. Sources: Citrus fruits, acerola, wild rose. You will find this ingredient in Serum Vitamin C and Mulberry Licorice extract Action: Contains glabridin, which inhibits melanin production, which helps lighten dark spots and discolorations. It also has anti-inflammatory and soothing effects. Sources: Licorice root. Niacinamide (vitamin B3) Action: Lightens discolorations, reduces age spots and sun damage. It also reduces the visibility of pores and improves the overall appearance of the skin. Sources: Naturally occurs in some plants, although it is often used in cosmetics in synthetic form. Kojic acid Action: An ingredient obtained from rice fermentation, it blocks the enzyme tyrosinase responsible for melanin production, which helps to lighten the skin. Sources: Fermented products such as soy sauce or sake. You will find this ingredient in the Mulberry and Licorice Face Cream. White mulberry extract Action: Contains arbutin and other substances that inhibit melanin production, which helps reduce discoloration and improve skin tone. Sources: White mulberry leaves. You can find mulberry cosmetics here .

Learn more