Want to stay up to date with the best promotions and have access to additional discounts? Join the Orient Club! 🥳
🚚 Free delivery to InPost parcel lockers and DPD PickUp points for purchases over PLN 149!🌿
tłoczne ulice Hong Kongu

WE CONQUER ASIA - ORIENTANA AT THE FAIRS IN HONG KONG AND INDONESIA

Despite the autumn, October and November are hot months for our company! In October we presented the ORIENTANA brand at the Cosmobeaute Indonesia Trade Fair in Jakarta, and in November at the largest trade fair in Asian countries, Cosmoproof Hong Kong. In both countries we were warmly welcomed, and in Hong Kong our Actively Protective Bio Cream ANTI POLLUTION premiered.

The fair was an interesting experience for us. Customers from Asian countries understand the ingredients, they know them from old natural recipes, but they do not have access to them in modern formulas. That is why Orientana has a field day here. We had a lot of work, and the interest from local distributors exceeded our expectations.

Our hair products were a hit in Jakarta. They will soon be available in Indonesia in specialist salons. In Hong Kong, where smog is an everyday occurrence, customers were interested in a cream that protects against smog. Large cities in Asia are struggling with this problem, and recently awareness of this problem has increased here. We also had many talks with distributors in China, but we had to painfully reject their offers. We do not want to test our cosmetics on animals, and Chinese law requires it if cosmetics are offered in stationary stores. Hong Kong, on the other hand, as a free city, is subject to a different law and here you can sell in stationary stores without testing. Our Bio Breast Oil also enjoyed great interest and it is possible that it will soon be on the shelves in stores on this island.

Attending the fair is also an opportunity to see the latest trends in cosmetics. We were of course interested in trends in natural cosmetics and we discovered that we have good intuition.

We have prepared new catalogues in English and Chinese for the fair, as well as advertising spots, which we will show you soon. And soon we are flying to Tokyo.

Tags: #orientanatoja
Previous Post Next Post

Related Posts

Krosty na głowie – przyczyny, leczenie i skuteczna pielęgnacja skóry głowy

pimples on the head

Krosty na głowie to problem, o którym rzadko się mówi, choć dotyka wielu osób – zarówno kobiet, jak i mężczyzn, a nawet dzieci. Mogą pojawić się nagle lub nawracać przez lata, powodując dyskomfort, ból, a niekiedy także wypadanie włosów w miejscach objętych stanem zapalnym. Dla wielu pacjentów stanowią źródło kompleksów, ponieważ przy rozczesywaniu czy upinaniu włosów stają się widoczne drobne, czerwone lub ropne zmiany. Jako trycholog często podkreślam, że krosty na skórze głowy nie są jedynie defektem estetycznym, ale sygnałem, że w organizmie lub samej skórze zachodzą procesy wymagające interwencji. Przyczyny mogą być bardzo różne – od niewłaściwej pielęgnacji, przez infekcje bakteryjne i grzybicze, aż po zaburzenia hormonalne czy przewlekły stres. W tym wpisie przedstawię, jakie są najczęstsze powody powstawania krost na głowie, jak je rozpoznać oraz jak skutecznie wspierać zdrowie skóry głowy, łącząc wiedzę trychologiczną z odpowiednią pielęgnacją. Omówię także, jak produkty z serii Trycho Liczi marki Orientana mogą być elementem profesjonalnej rutyny pielęgnacyjnej oraz w jakich sytuacjach sprawdzą się olejki do włosów Orientana. Czym są krosty na głowie? Krosty na głowie to zmiany zapalne skóry owłosionej, które mogą przyjmować formę grudek, krost ropnych lub podskórnych guzków. Ich lokalizacja bywa przypadkowa, ale często pojawiają się w miejscach o zwiększonej aktywności gruczołów łojowych – w okolicy potylicy, skroni, linii czoła czy za uszami. Pod kątem dermatologicznym mogą mieć różne podłoże: od stanów zapalnych mieszków włosowych (folliculitis), przez reakcje alergiczne, aż po objawy chorób przewlekłych skóry jak łojotokowe zapalenie skóry (ŁZS) czy trądzik odwrócony. Typowe objawy to: zaczerwienienie skóry wokół zmiany, bolesność lub tkliwość przy dotyku, obecność ropnego czopa, świąd lub pieczenie, w niektórych przypadkach – wyciekanie płynu surowiczego lub ropnego. Dlaczego nie wolno ich lekceważyć?Każda zmiana zapalna na skórze głowy wpływa na mieszek włosowy. Jeśli proces zapalny jest silny i przewlekły, może dojść do jego trwałego uszkodzenia, a w konsekwencji – do miejscowej utraty włosów (łysienia bliznowaciejącego). Dlatego niezbędne jest szybkie znalezienie przyczyny i dobranie odpowiedniej terapii. Najczęstsze przyczyny krost na głowie Krosty na głowie mogą mieć wieloczynnikowe podłoże. Poniżej omawiam najczęstsze powody, które obserwuję w gabinecie trychologicznym, wraz z mechanizmem ich powstawania. Niewłaściwa higiena i pielęgnacja skóry głowy Zarówno zbyt rzadkie, jak i nadmiernie agresywne oczyszczanie skóry głowy może prowadzić do problemów. Nagromadzenie sebum, potu, martwego naskórka i resztek kosmetyków tworzy środowisko sprzyjające rozwojowi bakterii i drożdżaków, które mogą wywoływać stany zapalne mieszków włosowych. Z drugiej strony – codzienne mycie silnymi detergentami (np. SLS/SLES) prowadzi do przesuszenia i osłabienia bariery hydrolipidowej, co również zwiększa podatność skóry na podrażnienia i infekcje. Właśnie dlatego łagodne szampony trychologiczne mają kluczowe znaczenie. Dobrym przykładem jest Szampon z serii Trycho Liczi Orientana, który oczyszcza bez naruszania naturalnej bariery ochronnej, a przy tym wspiera mikrobiom skóry dzięki obecności ekstraktu z liczi i pantenolu. Łojotokowe zapalenie skóry (ŁZS) ŁZS jest jedną z najczęstszych przyczyn powstawania krost na głowie. To przewlekła choroba zapalna związana z nadmierną produkcją sebum oraz nadmiernym namnażaniem się drożdżaków z rodzaju Malassezia. W jej przebiegu mogą pojawiać się tłuste, żółtawe łuski, zaczerwienienie oraz swędzące krostki. Przyczyną nie jest samo sebum, lecz reakcja zapalna organizmu na obecność drobnoustrojów. Leczenie wymaga nie tylko oczyszczania, ale i działania regulującego wydzielanie łoju oraz łagodzącego stan zapalny. Wcierka Trycho Liczi Orientana to produkt, który w tym kontekście warto rozważyć – poprawia mikrokrążenie, łagodzi świąd i wspiera naturalne procesy regeneracji skóry głowy, a jej składniki (niacynamid, ekstrakt z liczi) działają przeciwzapalnie. Trądzik skóry owłosionej (folliculitis) Powodowany jest przez bakterie, najczęściej Staphylococcus aureus. Objawia się ropnymi krostkami, które bywają bolesne przy dotyku i mogą prowadzić do mini-blizn w obrębie skóry głowy.Do zakażenia dochodzi często w wyniku mikrourazów – np. intensywnego drapania skóry lub stosowania ostrych akcesoriów do czesania. Alergie kontaktowe i podrażnienia Niektóre osoby reagują alergicznie na konserwanty, barwniki czy zapachy w kosmetykach. Reakcja objawia się rumieniem, swędzeniem, drobnymi pęcherzykami, a czasem także krostkami. W przypadku skóry wrażliwej zaleca się unikanie wysokich stężeń olejków eterycznych w produktach pozostawianych na skórze głowy, a także stosowania chemicznych farb do włosów. Zmiany hormonalne i stres Hormony – szczególnie androgeny – zwiększają produkcję sebum, co może sprzyjać powstawaniu krost. Kortyzol wydzielany podczas przewlekłego stresu nasila stan zapalny i zaburza regenerację skóry Nakrycia głowy i brak dostępu powietrza Długotrwałe noszenie ciasnych czapek, kasków czy opasek powoduje wzrost temperatury i wilgoci skóry, co sprzyja namnażaniu bakterii. U osób z tendencją do przetłuszczania się skóry głowy może to nasilać krostki. Jak prawidłowo diagnozować krosty na głowie? Skuteczne leczenie krost na skórze głowy zaczyna się od dokładnej diagnozy. Wielu pacjentów próbuje samodzielnie usuwać problem, sięgając po przypadkowe kosmetyki lub domowe sposoby, co często prowadzi do zaostrzenia zmian. Tymczasem ustalenie przyczyny wymaga specjalistycznego podejścia, najlepiej w gabinecie trychologicznym lub dermatologicznym. Konsultacja trychologiczna Trycholog podczas pierwszej wizyty przeprowadza szczegółowy wywiad, obejmujący: czas trwania problemu, częstość nawrotów, stosowane dotychczas kosmetyki i leki, dietę i ewentualne niedobory, choroby przewlekłe, zaburzenia hormonalne, poziom stresu. Następnie wykonuje badanie skóry głowy mikrokamerą w powiększeniu od 60x do nawet 200x. Pozwala to ocenić: stan mieszków włosowych, stopień podrażnienia skóry, obecność ropnych czopów, łusek, nadmiaru sebum, czy krosty mają charakter bakteryjny, grzybiczy czy zapalny bez infekcji. Diagnostyka dermatologiczna W przypadku podejrzenia infekcji wykonuje się posiew bakteriologiczny lub mykologiczny, który wskazuje, jaki patogen odpowiada za zmiany i na jakie substancje jest wrażliwy. Czasami konieczne są badania krwi, szczególnie gdy krosty mają tendencję do nawrotów: morfologia (ocena stanu zapalnego), poziom witaminy D, ferrytyna (magazyn żelaza), hormony tarczycy, hormony płciowe (testosteron, DHEA-S, estradiol). Rola codziennej obserwacji Pacjent może wspierać proces diagnostyki, prowadząc dziennik pielęgnacji i obserwacji – zapisywać, po jakich produktach lub czynnikach objawy się nasilają.Warto zanotować m.in.: reakcje po użyciu nowego szamponu, odżywki, olejku, wpływ diety (np. nabiału, cukru, alkoholu), okresy wzmożonego stresu lub noszenia nakryć głowy. Jak pielęgnować skórę głowy z krostami? Pielęgnacja przy krostach na głowie musi być celowana, delikatna i regularna. Celem jest jednoczesne: złagodzenie stanu zapalnego, ograniczenie namnażania drobnoustrojów, odbudowa bariery hydrolipidowej skóry, zapewnienie odpowiedniego mikrobiomu skóry głowy. Delikatne oczyszczanie – podstawa terapii Skórę głowy należy myć łagodnym szamponem trychologicznym, dostosowanym do jej stanu.Silne detergenty mogą nasilić podrażnienia, natomiast zbyt słabe oczyszczanie powoduje gromadzenie się sebum i resztek kosmetyków, co stwarza warunki do rozwoju bakterii. Rekomendacja: Szampon z serii Trycho Liczi Orientana – oczyszcza skutecznie, ale łagodnie; zawiera ekstrakt z liczi, który wspiera naturalny mikrobiom, oraz pantenol, który koi skórę. Sprawdza się zarówno przy skórze wrażliwej, jak i z tendencją do przetłuszczania. Sposób użycia: myj skórę głowy 2–3 razy w tygodniu lub częściej, jeśli się przetłuszcza, spień szampon w dłoniach, wmasuj w skórę, pozostaw na 2–3 minuty, spłucz letnią wodą (nie gorącą, by nie nasilać wydzielania sebum). Sprawdź też inne naturalne szampony Orientana o delikatnym działaniu. Wcierki trychologiczne – wsparcie regeneracji i regulacji sebum Wcierki dostarczają składników aktywnych bezpośrednio do skóry głowy, co pozwala szybciej złagodzić stan zapalny i poprawić kondycję mieszków włosowych. Rekomendacja: Wcierka Trycho Liczi Orientana – zawiera niacynamid (działanie przeciwzapalne), ekstrakt z liczi (antyoksydacyjny i kojący), pantenol i naturalne humektanty. Poprawia mikrokrążenie, co sprzyja lepszej regeneracji skóry, a jednocześnie pomaga regulować produkcję sebum. Sposób użycia: aplikuj na czystą skórę głowy (po myciu lub na sucho), wykonaj delikatny masaż opuszkami palców, nie spłukuj – wcierka powinna działać kilka godzin lub całą noc. Nawilżanie i ochrona bariery skóry głowy Nawet przy problemach trądzikowych skóra głowy potrzebuje odpowiedniego nawilżenia. Brak lipidów w warstwie ochronnej sprzyja podrażnieniom i nawrotom krost. Rekomendacja olejowa: Terapia ajurwedyjska – lekki olej do stosowania na skórę głowy i długość włosów. Wykonuj delikatny masaż skóry głowy w okresach bez aktywnego stanu zapalnego. Zawiera naturalne oleje roślinne, które poprawiają elastyczność skóry i wspierają barierę hydrolipidową. Masaż olejkiem pobudza krążenie i może wspomagać regenerację, ale należy go wykonywać tylko wtedy, gdy krosty są w fazie gojenia, a nie ropnym stadium. Peeling skóry głowy – raz na 1–2 tygodnie Peeling usuwa nadmiar sebum, martwy naskórek i resztki kosmetyków, poprawiając dotlenienie mieszków włosowych. Przy krostach najlepiej stosować peeling enzymatyczny lub mechaniczny o bardzo drobnych cząstkach.Dzięki temu minimalizujemy ryzyko podrażnień, a składniki aktywne z wcierki lepiej się wchłaniają. Odpowiednie suszenie i stylizacja unikaj gorącego nawiewu suszarki – lepszy letni lub chłodny, nie zakładaj czapki na mokre włosy, ogranicz stosowanie ciężkich lakierów, pianek i suchych szamponów, które mogą zatykać ujścia mieszków włosowych. Domowe sposoby wspierające leczenie krost na głowie Leczenie krost na skórze głowy powinno opierać się na zaleceniach specjalisty, ale można je wspomagać odpowiednimi metodami domowymi. Ważne, aby stosować wyłącznie te, które są łagodne, bezpieczne i zgodne z fizjologią skóry. Płukanki ziołowe Neem– działa przeciwzapalnie, łagodzi świąd i podrażnienia. Nagietek – wspiera regenerację naskórka, ma działanie antyseptyczne. Skrzyp polny – wzmacnia skórę i włosy, dostarcza krzemu. Sposób użycia: zaparz 1–2 łyżki ziół w 500 ml wody, ostudź, przecedź i użyj jako ostatniego płukania po myciu. Dieta przeciwzapalna Stan skóry głowy odzwierciedla kondycję całego organizmu. Dieta bogata w produkty przeciwzapalne może ograniczyć nawracanie zmian.Warto włączyć: tłuste ryby morskie (łosoś, makrela) – źródło kwasów omega-3, orzechy włoskie, siemię lniane, nasiona chia – dodatkowe źródła omega-3, świeże warzywa i owoce – bogate w antyoksydanty, produkty fermentowane – wspierają mikrobiom i odporność (kefir, jogurt naturalny, kiszonki). Ograniczenie cukru i nabiału U części osób wysoki indeks glikemiczny diety lub nadmierne spożycie nabiału może nasilać zmiany trądzikowe, również na skórze głowy. Warto obserwować reakcję organizmu po ich redukcji. Masaż skóry głowy w okresie remisji Delikatny masaż poprawia ukrwienie, dotlenia mieszki włosowe i wspomaga regenerację.Olejek do włosów amla sprawdzi się do masażu wykonywanego po całkowitym wygojeniu aktywnych krost – pozwoli odżywić skórę i poprawić elastyczność włosów. Czego unikać przy krostach na głowie? Nawet najlepsza pielęgnacja nie przyniesie efektów, jeśli codziennie będziemy narażać skórę głowy na czynniki, które nasilają problem. Drapanie i wyciskanie zmian Może prowadzić do nadkażeń bakteryjnych, pogłębienia stanu zapalnego i powstania blizn. W efekcie możliwa jest utrata włosów w miejscach gojących się ran. Stosowanie olejków eterycznych w czystej postaci Mogą podrażniać skórę i nasilać rumień. Jeżeli chcesz korzystać z ich właściwości, wybieraj gotowe kosmetyki z odpowiednio dobranym stężeniem, jak w przypadku olejków Orientana. Ciężkie kosmetyki bez spłukiwania Silikonowe maski, kremowe odżywki nakładane bezpośrednio na skórę głowy mogą zatykać ujścia mieszków włosowych. Lepiej stosować lekkie wcierki trychologiczne, np. Wcierkę Trycho Liczi Orientana, która nie obciąża skóry. Ciasne fryzury i brak przewiewu Stały ucisk i brak dopływu powietrza sprzyjają rozwojowi bakterii i drożdżaków. Jeśli musisz nosić kask lub czapkę – myj skórę głowy częściej i wybieraj materiały oddychające. Jak zapobiegać nawrotom krost na głowie? Zapobieganie to proces, który wymaga regularności, cierpliwości i kompleksowego podejścia. Regularne mycie i oczyszczanie Myj skórę głowy tak często, jak wymaga tego jej stan – czasem będzie to co 2 dni, czasem codziennie. W codziennej rutynie stosuj Szampon Trycho Liczi Orientana, który utrzymuje czystość skóry, jednocześnie ją kojąc. Profilaktyczne stosowanie wcierek Nawet gdy problem krost ustąpi, wcierka może zapobiec ich powrotowi. Wcierka Trycho Liczi działa regulująco na wydzielanie sebum i wspiera naturalną odporność skóry. Okresowe stosowanie olejowania skóry głowy Raz w miesiącu, w fazie remisji, można wykonać masaż skóry głowy z użyciem olejku do włosów, aby poprawić mikrokrążenie i elastyczność skóry. Higiena akcesoriów i tekstyliów Regularnie dezynfekuj grzebienie, szczotki i gumki do włosów. Zmieniaj poszewki minimum raz w tygodniu, a w okresach zaostrzenia – co 2–3 dni. Wsparcie od wewnątrz Utrzymuj dietę bogatą w antyoksydanty i kwasy omega-3. Pij odpowiednią ilość wody, aby wspierać nawilżenie skóry. Krosty na głowie są częstym, ale wciąż bagatelizowanym problemem, który może mieć wiele przyczyn – od nieprawidłowej pielęgnacji, przez infekcje, aż po zaburzenia hormonalne. Kluczem do rozwiązania tego problemu jest właściwa diagnoza oraz połączenie leczenia specjalistycznego z odpowiednią pielęgnacją. W codziennej rutynie warto sięgać po delikatne, ale skuteczne kosmetyki, które jednocześnie oczyszczają i łagodzą skórę. Seria Trycho Liczi Orientana to linia stworzona z myślą o zdrowej skórze głowy – szampon oczyszcza bez podrażnień, a wcierka reguluje sebum i wspiera regenerację. W fazie remisji olejki Orientana pomagają utrzymać elastyczność i kondycję skóry oraz włosów. Pamiętaj, że krosty na głowie nie muszą być problemem przewlekłym – odpowiednia pielęgnacja, higiena akcesoriów i zdrowy styl życia mogą znacząco zmniejszyć ryzyko nawrotów. Zadbaj o swoją skórę głowy już dziś!Sprawdź Serię Trycho Liczi Orientana Uzupełnij pielęgnację o Olejki do włosów    

Learn more
Jak nawadniać skórę ? Czym różni się nawilżanie od nawadniania skóry?

WHICH COSMETICS HYDRATE THE SKIN?

WHY IS IT WORTH HYDRATION OF YOUR SKIN? Moisturizing and hydrating are key elements of proper skin care, especially important for those with dry and mature skin. Why? Because dry and dehydrated skin does not look very attractive: it is gray, tired and sagging, it is easily irritated and ages faster. So if you want your skin to look beautiful and stay healthy for many years, try to constantly take care of its proper level of moisture and hydration. HOW CAN YOU HYDRATE YOUR SKIN? The skin can be hydrated in two ways: from the inside and from the outside. The basis is of course the intake of the right amount of fluids (approx. 2 liters a day). It is worth noting, however, that fluids supplied to the body can come not only from drinks, but also from food products, such as fruits and vegetables, such as apples, oranges, radishes or cucumbers, which consist of 80% - 90% water. External hydration, in turn, will be provided by properly selected natural cosmetics. WHICH NATURAL COSMETICS PROMOTE HYDRATION? When choosing skin hydrating cosmetics, it is essential to pay attention to their composition, especially the active ingredients contained in them, because the effect of the preparation depends mainly on these ingredients. Let's reach for natural cosmetics in the form of creams and masks, containing saffron, aloe and other herbs that store large amounts of water, and bio serum, stimulating the production of hyaluronic acid, which perfectly binds moisture in the skin. WHAT ARE THE BEST COSMETICS FOR HYDRATION OF THE SKIN? Our offer includes many skin hydrating cosmetics, including: natural bio face serum brahmi & hyaluronic acid ; hydrotherapy with saffron ; hydrotherapy with turmeric ; natural silk face mask with ginkgo biloba and aloe ; natural glow mask pink cherry . Each of these natural cosmetics has a multifaceted and comprehensive moisturizing effect, which means that it hydrates both the epidermis and the deep layers of the skin, and additionally prevents water loss from cells. HOW OFTEN SHOULD YOU HYDRATE YOUR SKIN WITH NATURAL COSMETICS? Skin hydrating cosmetics should be used as needed. If our skin is only slightly dehydrated, let's limit the daily use of natural moisturizing cosmetics to bio serum or hydrotherapy. However, in the case of very dry and dehydrated skin, it is worth additionally enriching its care with masks. Let's remember that skin hydrating cosmetics, such as bio serum or hydrotherapy, can be used not only on the face, but also on other parts of the body, such as the neck and décolleté - they also need hydration.

Learn more
Kobieta z płatkami pod oczami, część twarzy zasłonięta liściem palmy

CAN NATURAL COSMETICS CAUSE ALLERGIC REACTIONS?

Do natural cosmetics cause allergic reactions? Allergens, or factors that trigger a nonspecific defensive reaction of the immune system, can be found everywhere, even in the foods and medications we take. Sometimes they are also found in cosmetics – they cause allergies, among others, silicones, parabens and other chemical detergents contained in most drugstore cosmetics. Natural cosmetics are much safer in this respect, but even they can occasionally cause an allergic reaction. What are the symptoms of an allergic reaction? If we are allergic to one of the ingredients of a cosmetic, the first symptoms will most likely appear within a few minutes of its application. At first, it will be tingling, excessive dryness and tightness of the skin, and a slight burning sensation. Then, the following may also occur: reddening swelling itching These symptoms are very unpleasant and bothersome, especially if they occur on the face, but fortunately they disappear after some time when the skin loses contact with the allergen, so the unlucky cosmetic should be washed off immediately after the first disturbing symptoms appear in the place of its application. HOW IS IRRITATION DIFFERENT FROM ALLERGY? Allergy resembles a common irritation that sometimes occurs on the skin when we use natural cosmetics in an inappropriate way, for example in too large quantities. However, irritation usually causes less severe symptoms and lasts shorter, while allergy can even lead to blisters on the skin and often lasts for a few or a dozen hours. In addition, irritations are usually one-off - it is enough to use the cosmetic according to the recommendations, and unpleasant symptoms will not occur again. Meanwhile, an allergic reaction occurs every time the skin comes into contact with a cosmetic containing an allergen that is harmful to it. WHICH INGREDIENTS OF NATURAL COSMETICS CAN CAUSE ALLERGIC IRRITATION? Honey, among others, has strong allergenic properties. Many people are allergic to it and therefore cannot take it in any form – neither as food nor as a cosmetic. Other ingredients of natural cosmetics that cause allergic reactions in some cases include: propolis, chamomile, aloe and yarrow. Fragrances are also sometimes allergenic, including rose, lavender, cinnamon, jasmine, mint and eucalyptus oils. HOW TO AVOID ALLERGIC REACTIONS? To avoid allergic reactions caused by some natural cosmetics, you should always read the labels of the products you buy carefully and check if they contain any substances you are allergic to. If you reach for natural cosmetics containing ingredients that you have not encountered before and therefore do not know how your skin will react to them, it is worth conducting an allergy test, i.e. applying a small amount of the preparation, for example, to your forearm and observing whether any disturbing changes appear there. Such precautions will allow us to protect ourselves from the unpleasant consequences of allergic reactions.

Learn more
Home Search Basket Products